The iClone online manual refers to a separate manual for the Curve Editor, which is from 2018:

https://manual.reallusion.com/Curve_Editor_Plug_in/ENU/Default.htm (see image)

A lot has changed since then with now separate entries for FK and IK, so updated documentation is essential to make effective use of the new features.