Under Scene, when an item is deleted, the screen goes to Modify Panel
Both CC4 & CC5 have this problem! (V4.72). Under Scene, if one item (e.g. the bra of a Character), the Scene screen disappears and instead it switches to Modify. Content, Scene, Modify.. are contained in the same container and set into the left hand side. Your support team and another user had found that when the container is placed into the RHS, it does not happen. Refer to forum! Please see the video in the zip file